有这样一个热爱中文的群体
有人说,汉语是世界上最难学的语言之一;有人说,中年人事务繁多,没有时间回到课堂;还有人说,老年人记忆力下降,学习一门外语太难了。但是,他们凭着对中华文化的热爱,凭着顽强的毅力,多年如一日地坚持学习汉语。在比利时――
字串3
尊敬的刘老师:您好!
首先感谢您为海外学中文爱好者编辑的这个《学中文》版,我和我的学生一直都是这个版的热心读者。
字串4
在这里,我简要地向您介绍一下我们学中文的学生和我们的学校。我们学校是隶属于比利时东法兰德斯省政府的最大的成人教育中心,学校设有针对成人教育的各种语言课程共约15种,现有在校学中文的学生249人。虽然这个学校在6年前才开办中文班,但是有的学生已经坚持学习汉语十几年了:有的从大学时期开始,有的从请私人教师教授开始。至于学习中文的目的,少数人是因为工作跟中国有关,但大多数人是因为对中国文字的兴趣和对中华文化的热爱。
字串9
我教的是比利时东法兰德斯成人教育中心中文五年级的学生。其中一个叫Joost的学生每年都要去中国旅行,体验中国的文化,加上今年4月份的一次,他已经去过中国11次了。他现在能说发音很准的汉语了。因为一般来说,除了认写汉字以外,中文的四声对于比利时人来说是个特大难题。他们能克服种种困难学习中文,并坚持到今天,实在是难能可贵,特别是对一些年纪大、工作和家事又忙的人来说。
自从两年前我看到您编辑的人民日报海外版《学中文》版以后,就经常把它带到课堂给学生作为学习材料,他们从中学到了不少有趣的知识,也得到了极大的鼓励,因为他们看到像他们一样的外国人也能在这样高规格的中国中文报纸上发表小短文,所以他们也写了这些短文。希望它们也能被采用在《学中文》版上。我相信,这对他们的学习无疑将是一个极大的鼓励,他们学习中文和关注北京奥运会的热情也一定会更高。
顺致 字串6
全体五年级中文学生的友好问候!
比利时东法兰德斯成人教育中心教师彭加瑜
字串5
![]() |
|
Sophie Lowie
|
字串5
9年前,我在根特大学开始学习现代汉语。我在那儿学了4年,当时班里只有12个学生,而且都是女的。2001年,我和我的同学到了北京,我们在北京住了一个月,每天上午上课,下午去参观天安门、故宫……北京是个很美的城市!我们都很高兴能够访问中国。2003年大学毕业以后,我又去英国的Sheffreld大学学习了一年汉语。
现在我在比利时的一个银行工作,到2008年2月1日,我就工作满3年了。现在我每星期三晚上都在根特的这个夜校学习中文,我的汉语说得越来越流利了,我真高兴! 字串8
(寄自比利时) 字串8
![]() |
|
Joost Verplaetse
|
我们先到了上海,找了一家三星级宾馆住下。我们非常兴奋,马上就访问了上海最有名的地方。在上海住了两天后,我们坐公共汽车去了杭州,那汽车又快又舒服。在杭州我们租了3辆自行车去看西湖,我觉得西湖那个地方特别美。然后我们又坐了3个小时的车从杭州到达临海。杭州有一个西湖,临海有一个东湖。因为临海市的古墙好像北方的万里长城,所以临海的城墙也叫“江南长城”。在浙江南部,我们还参观了8坐500年前修建的桥,那些有名的桥都是木头做的。 字串2
我们是经过义乌回到上海的。我们觉得浙江人很友好,总是热心地帮助外国人。像每次一样,这次我们也玩儿得非常高兴。我们已经做出决定:先回来工作一年,然后再去中国旅行! 字串4
(寄自比利时)
![]() |
|
Steven Rottiers
|
一年以后,我在鲁汶大学选择了学习汉语,我一共在那儿学习了4年。毕业以后,我在一个比利时公司工作,但我的工作跟中国没有关系,所以在很长的一段时间里,我没有机会说汉语。4年以前,我才开始用上汉语,因为我的公司开始从中国买东西了,中国有很多东西不是很贵。现在我常常到中国出差,所以有很多机会使用汉语。我希望把汉语学得更好。 字串1
(寄自比利时) 字串8
![]() |
|
Dominique Zenner
|
后来,我买了书和录音带自己学习中文,坚持每天都学习一会儿。那时我有一个在饭馆工作的中国朋友,所以我常去饭馆练习说中文。可是后来有一段时间,我没有坚持学中文,就渐渐地把它们忘了。 字串6
幸亏5年前根特的这个学校开设了中文课,这样我又开始学习中文了。我觉得学习汉字不太难,可是学习声调有点难。我要更认真地学习,我想我会学得很好的。 字串3
(寄自比利时)
![]() |
|
Sylviane Martial
|
5年前,我在报纸上看到,在Aalst的夜校里有汉语课,我就去那儿上课了。Isabelle是我的第一个老师,她教我写汉字和说汉语。在那我学了两年汉语。因为Aalst的夜校没有三年级,所以我又到根特(Gent)的夜校接着学。我的老师是Vanessa。Isabelle和Vanessa,她们都是很热情的老师。今年是我学中文的第五年,我有一个中国女老师了。她想帮助我们成为“中国通”。我越来越喜欢自己的这个爱好了。
(寄自比利时)
![]() |
|
Peter Verleysen
|
我最喜欢的汉语是“美人”和“中国人,我爱你”。我还从来没有去过中国,但我打算去。 字串1
我已经分别和80多位住在比利时的布鲁塞尔、根特和艾尔斯特市的中国人说过中文了。我也知道毛泽东,他是最有名的中国人之一,他的语录被称为“红宝书”。 字串5
(寄自比利时) 字串2
![]() |
|
Vicky Wandels
|
大约8年前,我开始学汉语。从大学的中文系毕业以后,我去台湾读书。那时候我完全不知道台湾是什么样的地方,台北人是哪种人……我还记得在飞机上的时候我非常紧张。可是一到台北,我就发现台北是一个很好玩的城市,台湾人也很友好。我在那里的大学学习中文,我的班上有来自世界各地的人。中文老师很努力地教,所以我们进步很快,学生都很喜欢她,我们管她叫“台湾妈妈”。
字串8
我在台北的住处在师大夜市旁边,我和我的朋友很喜欢去逛夜市,在夜市可以买到很便宜的东西,而且可以吃到各种各样的小吃。我跟我的朋友也很喜欢旅行,放假的时候我们去过很多地方。我在台湾的两年期间,去过几次中国大陆。我最喜欢四川和云南,也很喜欢北京。我最好的朋友住在北京,所以每次我去北京都会去看望她。她是个艺术工作者,认识很多很有意思的人。将来我自己也想住在北京。 字串8
去年2月,我从台湾回到了比利时。我非常想念我的中国朋友,希望有一天能去看看他们。 字串3
(寄自比利时) 字串5







文章评论
共有 0位人在北京发表了评论 查看完整内容